2021-05-16 | 예수그리스도를 배우자(16) - 씨앗의 원리 | 김해규 목사님 | TOKYO NEW CHURCH 주일설교

마가복음 4:26 - 32
マルコによる福音書 4:26​ - 32

26.또 이르시되 하나님의 나라는 사람이 씨를 땅에 뿌림과 같으니
27. 그가 밤낮 자고 깨고 하는 중에 씨가 나서 자라되 어떻게 그리 되는지를 알지 못하느니라
28. 땅이 스스로 열매를 맺되 처음에는 싹이요 다음에는 이삭이요 그 다음에는 이삭에 충실한 곡식이라
29. 열매가 익으면 곧 낫을 대나니 이는 추수 때가 이르렀음이라
30. 또 이르시되 우리가 하나님의 나라를 어떻게 비교하며 또 무슨 비유로 나타낼까
31. 겨자씨 한 알과 같으니 땅에 심길 때에는 땅 위의 모든 씨보다 작은 것이로되
32. 심긴 후에는 자라서 모든 풀보다 커지며 큰 가지를 내나니 공중의 새들이 그 그늘에 깃들일 만큼 되느니라

26. また， イエス は 言われた． 「神の 國は 次のようなものである． 人が 土に 種を 蒔いて，
27. 夜昼， 寢起きしているうちに， 種は 芽を 出して 成長するが， どうしてそうなるのか， その 人は 知らない．
28. 土はひとりでに 實を 結ばせるのであり， まず 莖， 次に 穗， そしてその 穗には 豊かな 實ができる．
29. 實が 熟すと， 早速， 鎌を 入れる． 收穫の 時が 來たからである． 」
30. 更に， イエス は 言われた． 「神の 國を 何にたとえようか． どのようなたとえで 示そうか．
31. それは， からし 種のようなものである． 土に 蒔くときには， 地上のどんな 種よりも 小さいが，
32. 蒔くと， 成長してどんな 野菜よりも 大きくなり， 葉の 陰に 空の 鳥が 巢を 作れるほど 大きな 枝を 張る． 」