하박국 3:17 - 19
ハバクク 3:17 - 19

17. 비록 무화과나무가 무성하지 못하며 포도나무에 열매가 없으며 감람나무에 소출이 없으며 밭에 먹을 것이 없으며 우리에 양이 없으며 외양간에 소가 없을지라도
18. 나는 여호와로 말미암아 즐거워하며 나의 구원의 하나님으로 말미암아 기뻐하리로다
19. 주 여호와는 나의 힘이시라 나의 발을 사슴과 같게 하사 나를 나의 높은 곳으로 다니게 하시리로다 이 노래는 지휘하는 사람을 위하여 내 수금에 맞춘 것이니라

17. いちじくの 木に 花は ¿かず ／ぶどうの 枝は 實をつけず ／ オリ ― ブ は 收穫の 期待を 裏切り ／田畑は 食物を 生ぜず ／羊はおりから 斷たれ ／牛舍には 牛がいなくなる．
18. しかし， わたしは 主によって 喜び ／わが 救いの 神のゆえに 踊る．
19. わたしの 主なる 神は， わが 力． わたしの 足を 雌鹿のようにし ／聖なる 高台を 步ませられる． 指揮者によって， 伴奏付き．


데살로니가전서 5:16 - 18
テサロ二第一 5:16 - 18

16. 항상 기뻐하라
17. 쉬지 말고 기도하라
18. 범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라

16. いつも 喜んでいなさい．
17. 絶えず 祈りなさい．
18. どんなことにも 感謝しなさい． これこそ， キリスト · イエス において， 神があなたがたに 望んでおられることです．