2022-06-19 | 내가 원하는 삶? | 김해규 목사님 | TOKYO NEW CHURCH 주일설교
페이지 정보
작성자 TNC 작성일22-06-19 18:59 조회2,654회관련링크
-
https://youtu.be/JpGVpY4D2TU
3606회 연결
본문
전도서 2:10-11
傳道の書 2:10-11
10.무엇이든지 내 눈이 원하는 것을 내가 금하지 아니하며 무엇이든지 내 마음이 즐거워하는 것을 내가 막지 아니하였으니 이는 나의 모든 수고를 내 마음이 기뻐하였음이라 이것이 나의 모든 수고로 말미암아 얻은 분복이로다
目に望ましく映るものは何ひとつ拒まず手に入れどのような快楽をも余さず試みた。どのような労苦をもわたしの心は楽しんだ。それが、労苦からわたしが得た分であった。
11.그 후에 본즉 내 손으로 한 모든 일과 수고한 모든 수고가 다 헛되어 바람을 잡으려는 것이며 해 아래서 무익한 것이로다
しかし、わたしは顧みたこの手の業、労苦の結果のひとつひとつを。見よ、どれも空しく風を追うようなことであった。
太陽の下に、益となるものは何もない。
전도서 12:13-14
傳道の書12:13-14
13.일의 결국을 다 들었으니 하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다 이것이 사람의 본분이니라
すべてに耳を傾けて得た結論。「神を畏れ、その戒めを守れ。」これこそ、人間のすべて。
14.하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악간에 심판하시리라
神は、善をも悪をも一切の業を、隠れたこともすべて裁きの座に引き出されるであろう。
디모데후서 4:7-8
テモテへの手紙二 4:7-8
7.내가 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니
わたしは、戦いを立派に戦い抜き、決められた道を走りとおし、信仰を守り抜きました。
8.이제 후로는 나를 위하여 의의 면류관이 예비되었으므로 주 곧 의로우신 재판장이 그 날에 내게 주실 것이니 내게만 아니라 주의 나타나심을 사모하는 모든 자에게니라
今や、義の栄冠を受けるばかりです。正しい審判者である主が、かの日にそれをわたしに授けてくださるのです。しかし、わたしだけでなく、主が来られるのをひたすら待ち望む人には、だれにでも授けてくださいます。
傳道の書 2:10-11
10.무엇이든지 내 눈이 원하는 것을 내가 금하지 아니하며 무엇이든지 내 마음이 즐거워하는 것을 내가 막지 아니하였으니 이는 나의 모든 수고를 내 마음이 기뻐하였음이라 이것이 나의 모든 수고로 말미암아 얻은 분복이로다
目に望ましく映るものは何ひとつ拒まず手に入れどのような快楽をも余さず試みた。どのような労苦をもわたしの心は楽しんだ。それが、労苦からわたしが得た分であった。
11.그 후에 본즉 내 손으로 한 모든 일과 수고한 모든 수고가 다 헛되어 바람을 잡으려는 것이며 해 아래서 무익한 것이로다
しかし、わたしは顧みたこの手の業、労苦の結果のひとつひとつを。見よ、どれも空しく風を追うようなことであった。
太陽の下に、益となるものは何もない。
전도서 12:13-14
傳道の書12:13-14
13.일의 결국을 다 들었으니 하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다 이것이 사람의 본분이니라
すべてに耳を傾けて得た結論。「神を畏れ、その戒めを守れ。」これこそ、人間のすべて。
14.하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악간에 심판하시리라
神は、善をも悪をも一切の業を、隠れたこともすべて裁きの座に引き出されるであろう。
디모데후서 4:7-8
テモテへの手紙二 4:7-8
7.내가 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니
わたしは、戦いを立派に戦い抜き、決められた道を走りとおし、信仰を守り抜きました。
8.이제 후로는 나를 위하여 의의 면류관이 예비되었으므로 주 곧 의로우신 재판장이 그 날에 내게 주실 것이니 내게만 아니라 주의 나타나심을 사모하는 모든 자에게니라
今や、義の栄冠を受けるばかりです。正しい審判者である主が、かの日にそれをわたしに授けてくださるのです。しかし、わたしだけでなく、主が来られるのをひたすら待ち望む人には、だれにでも授けてくださいます。