メッセージ(메세지)

2023-01-01 | 올바른 신앙, 올바른 교회 | 김해규 목사님 | TOKYO NEW CHURCH 주일설교

페이지 정보

작성자 TNC 작성일23-01-03 00:10 조회2,339회

본문

히브리서 1:1-3
ヘブル人への手紙 1:1-3

1.옛적에 선지자들을 통하여 여러 부분과 여러 모양으로 우리 조상들에게 말씀하신 하나님이
神は, かつて 預言者たちによって, 多くのかたちで, また 多くのしかたで 先祖に 語られたが,

2.이 모든 날 마지막에는 아들을 통하여 우리에게 말씀하셨으니 이 아들을 만유의 상속자로 세우시고 또 그로 말미암아 모든 세계를 지으셨느니라
この 終わりの 時代には, 御子によってわたしたちに 語られました. 神は, この 御子を 万物の 相續者と 定め, また, 御子によって 世界を 創造されました.

3.이는 하나님의 영광의 광채시요 그 본체의 형상이시라 그의 능력의 말씀으로 만물을 붙드시며 죄를 정결하게 하는 일을 하시고 높은 곳에 계신 지극히 크신 이의 우편에 앉으셨느니라
御子は, 神の 榮光の 反映であり, 神の 本質の 完全な 現れであって, 万物を 御自分の 力ある 言葉によって 支えておられますが, 人¿の 罪を 淸められた 後, 天の 高い 所におられる 大いなる 方の 右の 座にお 着きになりました.


누가복음 5:37-38
ヘブル人への手紙 5:37-38

37.새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 새 포도주가 부대를 터뜨려 포도주가 쏟아지고 부대도 못쓰게 되리라
また, だれも, 新しいぶどう 酒を 古い 革袋に 入れたりはしない. そんなことをすれば, 新しいぶどう 酒は 革袋を 破って 流れ 出し, 革袋もだめになる.

38.새 포도주는 새 부대에 넣어야 할 것이니라
新しいぶどう 酒は, 新しい 革袋に 入れねばならない.


고린도후서 13:5
ヘブル人への手紙 13:5

5.너희는 믿음 안에 있는가 너희 자신을 시험하고 너희 자신을 확증하라 예수 그리스도께서 너희 안에 계신 줄을 너희가 스스로 알지 못하느냐 그렇지 않으면 너희는 버림 받은 자니라
信仰を 持って 生きているかどうか 自分を 反省し, 自分を 吟味しなさい. あなたがたは 自分自身のことが 分からないのですか. イエス · キリスト があなたがたの 內におられることが. あなたがたが 失格者なら 別ですが
Copyright © TOKYO NEW CHURCH