メッセージ(메세지)

2024-06-02 | 예수님의 가족이 되자 | 김해규 목사님 | TOKYO NEW CHURCH 주일설교

페이지 정보

작성자 TNC 작성일24-06-08 20:50 조회1,599회

본문

마태복음 12:46-50
マタイによる福音書 12:46-50

46.예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그의 어머니와 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니
イエス がなお 群衆に 話しておられるとき, その 母と 兄弟たちが, 話したいことがあって 外に 立っていた.

47.한 사람이 예수께 여짜오되 보소서 당신의 어머니와 동생들이 당신께 말하려고 밖에 서 있나이다 하니
そこで, ある 人が イエス に, 「御覽なさい. 母上と 御兄弟たちが, お 話ししたいと 外に 立っておられます 」と 言った.

48.말하던 사람에게 대답하여 이르시되 누가 내 어머니이며 내 동생들이냐 하시고
しかし, イエス はその 人にお 答えになった. 「わたしの 母とはだれか. わたしの 兄弟とはだれか. 」

49.손을 내밀어 제자들을 가리켜 이르시되 나의 어머니와 나의 동생들을 보라
そして, 弟子たちの 方を 指して 言われた. 「見なさい. ここにわたしの 母, わたしの 兄弟がいる.

50.누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 어머니이니라 하시더라
だれでも, わたしの 天の 父の 御心を 行う 人が, わたしの 兄弟, 姉妹, また 母である. 」
Copyright © TOKYO NEW CHURCH